¿Quién sabe lo que es nuestra VDG?

La VDG es nuestra propia Venta De Garage que celebramos al menos una vez por año invitando a todxs nuestros seguidores 2 días del fin de semana a descubrir increíbles oportunidades.
Generalmente los recibimos en la tienda de Villa Crespo donde recopilamos muchísimos productos a precios muy tentadores. Los más frecuentes son los productos discontinuados, saldos de temporadas anteriores, muestras no utilizadas y grandes descuentos en los productos de línea de toda la colección de la temporada actual.

Un poco de historia:
Como todos saben, en Matriona, desarrollamos nuestros productos de manera muy artesanal, con lo cual en todo proceso de estas características, siempre hay artículos que quedan en el camino, ya sea por fallas en la tela, en la estampa, en la confección o en la terminación. Es por este motivo que no los podemos vender como productos de primera línea y quedan descartados para la venta regular.
La VDG siempre surge de manera imprevista, con lo cual lo mejor es estar atentxs! 😉

Actualidad:
El primer fin de semana de mayo celebramos nuestra séptima edición que ya se transformó en un clásico de todos los años.
Acá les dejamos unas fotos y el link a la carpeta de Pinterest para que vean de que se trata:

mtna - wp VDG-3mtna - wp VDG-1mtna - wp VDG-2
mtna - wp VDG-4

¡Lxs esperamos en la próxima edición con increíbles oportunidades!

Anuncios

– Pum Pum –

Pum Pum es una de nuestras artistas argentinas contemporáneas preferidas! En estos calurosos días de verano, con la excusa de la apertura del nuevo local de Matriona, nos regalamos dos hermosas jornadas con ella. Entre pinceles, escalera, mezclas, tarros de pinturas, paletas de colores, música y mate, pudimos verla crear y materializar su obra, conocer sus pasiones y gustos.
mtna-wp-cabildo-d¿Quién es Pum Pum? Si en el buscador de Google escribimos “pum pum art….” el gigante de la información se encarga de completar lo que falta “…artista callejera”. Y más abajo, “Pum pum, la niña explosiva”, “… un ícono del arte callejero”, “artista urbana que vive de lo que le gusta” ó “…graffitera argentina”.

Se recibió de diseñadora gráfica en la Facultad de Arquitectura (FADU-UBA). En la misma casa de estudios trabajó para la revista interna. Allí dio sus primeros pasos, ocupándose del diseño y armado de cada número. Pero para ella no era una carga sino puro goce: “…El dibujo siempre fue mi pasión. Cuando empecé todo esto lo hacía como hobby. Aprendí a pintar desde el lado más lúdico”.

También trabajó para un importante estudio de Diseño Gráfico donde diseñaba las tapas de los discos. No obstante, ella siempre supo que su destino no la encontraría sentada únicamente frente a la pantalla de una PC “…Puedo estar horas contemplando, filmando y dibujando. Mi trabajo me permite resguardarme y creer en la magia. El dibujo es como un pequeño refugio. Mi conexión autentica para mi es agarrar el lápiz y el papel…”
mtna-wp-cabildo-aEl mar, los cielos, las plantas, las montañas, los lagos y las flores son su fuente de inspiración. En su obra la relación con la naturaleza siempre está presente.

Lo que resalta es el hecho que Pum Pum es una artista de ciudad. Por lo tanto, logra una mixtura perfecta entre aquello que la inspira y el lugar donde reside y del cual se alimenta, incluso mucho más que el saber académico que le aportaron los estudios “oficiales”.
mtna-wp-cabildo-c
En la calle me acerque a graffiteros y muralistas y el hecho de estar rodeada de gente que pinta murales en la calle fue una especie de escuela constante. Los saberes no siempre deben ser los se pretenden como adquiridos en la inscripción de un diploma. Nos cuenta Pum pum que [el contacto con los muralistas en la calle] fue fundamental para mí. Clases de muralismo nunca tomé”. Coincidimos con Pum Pum cuando afirma que “la observación y la investigación es un aprendizaje muy importante de cualquier actividad ”.
mtna-wp-cabildo-bMAR, pequeño en su escritura e inmenso en su significación, es el nombre del mural que desde ahora en adelante luce y se aprecia en una de las paredes de la tienda, a pocas cuadras del corazón de Belgrano, emblemático barrio de Buenos Aires.
mtna-wp-cabildo-f
Con la excusa de presentarla a todas las amigas de Matriona, nos pusimos el traje de periodistas y le hicimos este bello reportaje:

1.-  ¿Qué te inspira?

En general va cambiando, pero la naturaleza siempre me resulta atractiva a la hora de buscar inspiración, observar el mar, un bosque, pájaros, flores, lo que sea.. Enseguida empiezan a surgir bocetos.

2.-  ¿Cómo es tu proceso creativo?

En general tengo cuadernos de bocetos donde voy haciendo pequeños bocetos sin un fin puntual, luego de ahí a veces saco ideas para un mural, un cuadro, lo que sea y lo paso a escala más grande, le doy color y veo que modificaciones hacerle antes de pasarlo al final (madera, canvas, papel, digital o pared)

3.- ¿Escuchas música? ¿Qué artistas te gustan? ¿Pintás con Música?

Me gusta escuchar de todo y ser muy abierta. Me gusta mucho el punkRock, pero, puedo ir a ver a mi hermano que toca el Violonchelo en el teatro Colón y después ir a un recital de punk. No me genera contradicciones el abanico de música que puedo escuchar. De hecho me resulta interesante tener fuentes de información musical tan distintas.

4.- ¿Quiénes son tus máximos referentes en el arte?

Me pasa como con la música.. Hago agua ya que acotar la lista me parece muy difícil. Pero es un lujo para mi tener muchos artistas amigos. La gente con la que empecé a pintar, pasaron los años y seguimos siendo amigos… por nombrar algunos ellos son: Jaz, Nerf, Nico Ever y más.

5.- ¿Hacia dónde querés dirigir tu profesión? ¿Qué tenés en mente?

Soy muy poco planeadora, en general nunca planeo mucho, las cosas van surgiendo. Lo que si me gusta son proyectos a pequeña escala. No en urbes gigantes sino más bien pueblitos.
También me gusta mucho desarrollar productos. Desde cuadernos hasta pañuelos y ropa. Me gusta mucho pensar la ilustración aplicada.

6.- ¿Cómo surge tu apodo Pum Pum?

Me lo pusieron mis amigos (risas) es que a veces soy un poco leche hervida…
En general soy muy tranquila, pero cuando me enojo dicen que empiezo medio a los tiros… y de ahí Pum Pum

7.- ¿Algo que te pone de buen humor? ¿Y de malo?

Las cosas simples me ponen de muy buen humor, tomar mate mirando el cielo y los arboles, juntarme con amigos, con mi familia, viajar con un cuadernito de bocetos, andar en bici por todos lados, comer helado.
Y de mal humor: el tránsito en la ciudad, la falsedad en la gente, la prepotencia, y la lluvia cuando supera más de un día continuo! 😛

8.- Un lugar:

La playa

9.- Un libro:

Muchos favoritos que van cambiando en la lista de recurrentes, pero siempre anda cerca “Revelaciones de un mundo” de Clarice Lispector.

10.- ¿Qué te conecta con Matriona?

La marca me llamo la atención porque tiene un contacto con el tema marítimo que me encanta. Las referencias a ese mundo me gustan muchísimo. 🙂
mtna-wp-cabildo-e
Si querés conocer la Obra de Pum Pum para Matriona, la podes encontrar en la nueva Tienda del barrio de Belgrano: Av. Cabildo. 1603 – CABA. –

 

 

 

-Bienvenido 2017 –

Con motivo de nuestra obra en conjunto con la artista Consuelo Vidal, este nuevo año armamos un calendario para que lo puedas descargar y decorar el escritorio de tu Pc o tu celular.

Abajo de cada imagen encontraras el link de descarga. Guardalo en tu dipositivo y establecelo como fondo de escritorio!

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-enero.jpg?w=366&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-febrero.jpg?w=365&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-marzo.jpg?w=366&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-abril.jpg?w=365&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-mayo.jpg?w=366&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-junio.jpg?w=365&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-julio.jpg?w=366&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-agosto.jpg?w=365&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-sept.jpg?w=366&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-oct.jpg?w=365&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-nov.jpg?w=366&h=649&crop=1

https://matrionablog.files.wordpress.com/2017/01/mtna-calendario2017-cel-dic.jpg?w=365&h=649&crop=1

– Consuelo Vidal –

c-v-6Consuelo Vidal es una joven artista (pintora e ilustradora) con espíritu emprendedor que desprende simpatía con un simple saludo.

Consu, como todos le decimos, nació, se crió y vive actualmente en la naturaleza de Tigre. Rodeada de orejas de elefante, bananos, el río y el barrio.

c-v-5Es la número seis de siete hermanos, hija de Josefina González del Solar y Lizardo Vidal. Casada con Tester, también artista como ella, y mamá de Isidoro (2 años).
Estudió bellas artes e hizo taller y clínica de arte con la artista Diana Aisenberg, “…Gran maestra e impulsora de mi obra…”  afirma Consuelo.
c-v-3Actualmente Consu, además de seguir engrosando su obra, investiga nuevos soportes. Trabaja sobre todo con los santos populares, la fe, los altares espontáneos y la necesidad de protección.
Siempre pintando murales, obras en pequeños y grandes formatos.
Su arte está al alcance de todos: junto a su hermana Ana, pintan muebles y otros bellos objetos en Las Vidalas, en la inspiradora ciudad de Tigre.
c-v-1

1.-  ¿Qué te inspira?
Me inspira la naturaleza, lo que me rodea, los altares, los patios, el barrio, las frases  de amor, el arte popular.

2.-  ¿Cómo es tu proceso creativo?
Es bastante espontáneo. A veces saco fotos y de ahí armo en mi cabeza el cuadro y después lo plasmo en la hoja, en la tela o en lo que tenga en frente.  A veces dibujo y hago bocetos y a veces directamente me mando.

3.- ¿Quiénes son tus máximos referentes?
Tengo un montón de referentes o gente a la que admiro y  que me inspira. Diana Aisenberg es una. Matisse, Henry Rousseau, Frida Khalo, el arte popular.

4.-
Un libro:
Cae la noche tropical de Manuel Puig.

5.-
Un restaurante:
Amo los Bodegones

6.- Un disco:
Retratos de Violeta Parra.

7.- Un lugar:
Brasil, la playa.

8.- ¿Algo que te pone de buen humor? ¿Y de malo?
Andar en bici me pone de buen humor. Muchos días de lluvia y frío me pone de mal humor

9.- ¿Hacia dónde querés dirigir tu profesión? ¿qué tenés en mente?:
No tengo una meta específica hacia donde quiero dirigirme, los caminos se van abriendo… yo sigo trabajando, creciendo, perfeccionándome y transformándome, lo que estoy segura es que amo lo que hago y quiero seguir haciendo esto.

10.- ¿Qué te conecta con Matriona?

En mi obra transmito mi entorno, pinto lo que me rodea, lo bello en lo cotidiano, lo popular, el romance y el idilio. Embellecer, alegrar y hacerlo todo con amor. Esto último por sobre todo es lo que nos une con Matriona y nos transporta al mismo mundo.
c-v-4
Si querés conocer la Obra de Consuelo para Matriona, la podes encontrar en:

1- Tienda Palermo: Av. Sta. Fe 3116 – CABA. – “Romance Tropical”
2-Tienda Microcentro:  Florida 846 – CABA. – “Romántico Porvenir”

c-v-2

 

 

-Consejos para el cuidado de tus bolsos-

¿Cómo lo lavo? esta es la pregunta más frecuente de nuestras usuarias y aquí exponemos los mejores consejos para mantener los bolsos y accesorios en hermosas condiciones.

Lo primero que hay que saber es que fabricamos todos los productos a través de procesos artesanales; y comprender que con el paso del tiempo su textura y color pueden modificarse.

Conocé los materiales:

1* Tejidos 100% algodón: El algodón es una fibra natural – vegetal. Si se le hace un lavado a altas temperaturas, puede encoger en el primer lavado. Lo ideal es lavar con agua fría y jabón neutro. Si la prenda está estampada, lo mas importante que hay que saber es que NO hay que FROTAR sobre el dibujo con cepillo, esto podría deteriorar el estampado.
2* Cuerina: Es una tela plástica compuesta por un tejido de jersey de algodón y cubierta por una lámina de PVC en una de sus caras. ¿Su gran ventaja? Con un paño húmedo se lo puede limpiar.
3* PVC: (policloruro de vinilo) Es el plástico con menos dependencia del petróleo. Su principal propiedad es ser un material NO conductor eléctrico y térmico, es decir, un aislante natural.

Sobre las estampas:

Usamos pigmentos para las estampas sobre los tejidos de algodón. Esto significa que el dibujo es un aplique superficial sobre las telas y en general la resistencia del pigmento al frote es mala. Es por eso que NO recomendamos el lavado con ningún tipo de cepillo, ni siquiera uno con cerdas suaves.
Importante saber: ¡Los pigmentos que usamos NO son Tóxicos!

Particularidad de Nuestros bolsos:

Ahora que conoces los materiales con los que trabajamos tenés que saber que la mayoría de nuestros accesorios están confeccionados con la combinación de los tres géneros. Por lo tanto los Bolsos de Matriona no pueden ser lavados de la misma forma con la que comúnmente lavamos una remera de algodón, un jean o una camisa.

Consejos prácticos:

*No expongas tus bolsos a la lluvia.
*No guardes dentro del bolso elementos punzantes ni pegajosos.
*No dejes tu bolso apoyado en el piso. Buscá siempre alguna superficie limpia!
*No sobrecargues el bolso con exceso de peso.
*No guardes los bolsos colgados, guardalos plegados y doblados en una bolsa de tela o un material No Tejido para protegerlos del contacto con otros productos que lo puedan estropear o dañar y evitar así su deterioro.

De esta manera la durabilidad del producto será prolongada.

Diciembre

10, 9, 8…

Dentro de 31 días todos estaremos descontando los mismos imperfectos segundos en un voceo colectivo, para finalizar un año que se va, para siempre. Eso es lo mágico del tiempo. Que no se puede volver al pasado. Y entonces atrás quedan nuestras historias del año que se fue, de las expectativas que tuvimos al inicio, de momentos inolvidables y de otros olvidables. De amores que nacieron y otros que acabaron, de relaciones inconclusas, de nuevas amistades, de proyectos, sueños, de nuevas anécdotas que serán revividas en relatos que se deformarán con el tiempo y las convertirán en más espectaculares de lo que tal vez verdaderamente han sido. En el pasado se alojarán nuestras experiencias, viajes, exámenes, salidas, encuentros, noches de insomnio, noches de locura, de intensidades, de siestas, eventos y quien sabe cuántas cosas más, mil cosas, que se van para siempre y que permanecerán entonces también por tiempos inmemoriales en nuestros recuerdos.

…7, 6, 5…

Es diciembre. El más especial de todos. El que todos esperan. Porque diciembre es la sensación de pensar que se puede volver a empezar, que se puede volver a soñar, a proyectar, a continuar. Hay algo de magia en este mes, que ningún otro la tiene. Todos esperan que llegue diciembre porque a todos algo nuevo nos va a pasar. El 31 a la noche todos sabemos que seremos parte de una adrenalina colectiva. Todos sabemos que si bien envejecemos todos los días y todas las horas un poquito más, es en ese momento en que verdaderamente nos sentimos parte de una máquina del tiempo, que es el Universo, y que viaja a la misma velocidad, y pasamos a ser parte del futuro por el año que comenzaremos y del pasado por aquel del que fuimos parte y construimos entre todos.

…4, 3, 2…

Falta poco. Un mes. 31 días. 744 horas… e infinitos minutos y segundos. En los que vamos a correr de aquí para allá. Donde intentaremos terminar todo. Cumplir con nuestras metas. Organizar encuentros de despedida del año. Con los que nos vimos. Con los que no nos vimos. Con las de la facu, las del club, las del trabajo, las del barrio, las de la vida. Con la familia que no queremos ver. Con la familia que sí queremos ver. Con la familia que no elegimos. Con la que elegimos. Con nuestros amores, nuestros hijos, con los nuestros. Con los regalos. Sin regalos. Correr para cumplir. Correr para llegar y empezar a disfrutar del encuentro más lindo. Con una noche estrellada, con abundancia. Abundancia material y afectiva.

…1…

Solo un segundo. Un segundo para pensar en uno mismo y reconciliarse con la vida. Pensar en ese instante único en los que están con nosotros ahí. Los que no están más, los que están lejos. Pero todos presentes en ese instante mágico. Cierro y abro los ojos. El ruido, las copas, las luces, los besos. Una voz interior que nos dice que está bien. Que hasta aquí llegamos por ahora. Y que está bien así. Que podemos seguir mañana y empezar otra vez. Todo otra vez. Todo igual. Y todo diferente.

0

Felices son las más hermosas, las chicas que sienten y se emocionan con estas mismas cosas. Felicidades.

Calendario para Cel:

calendario-diciembre-2016-cel

Para PC:

calendario-diciembre-2016-pc

 

Lluvias de Noviembre

¿Es la lluvia un fenómeno atmosférico? Por cierto sí, no vamos a negar el orden de la ciencia y del mundo. Pero desde estas columnas, que pensamos en Matriona mensualmente a propósito de nuestros calendarios, siempre la estamos desafiando. Desafiamos a la ciencia y a la razón con nuestras locuras y desvaríos.

 La lluvia es también un fenómeno en cada uno de nosotros, extraña sensación que nos envuelve. Lo sabemos porque cada vez que ocurre nunca pasa desapercibida.  Es como una magia serena que trae al aire un halo de misterio. Apenas ocurre, debemos afirmarlo, compartirlo: “sentí una gota, se va a largar…”. Si escuchamos el golpeteo de las gotas caer, dejamos de hacer eso en lo que estábamos concentrados y nos acercamos inevitablemente a una ventana ó un balcón. La observamos, miramos al cielo, lo constatamos: “llueve”.

L. Borges afirmó que «…La lluvia es una cosa que sin duda sucede en el pasado.” Y que “quien la oye caer ha recobrado el tiempo…»

¿Será eso lo que nos pasa? Puede ser. Un tanguero (José Arenas), cree que La gente se escapa de la lluvia y esquiva sus lágrimas eternas”. ¿Será que no quiere reflexionar sobre sí? ¿No será mejor dejarse llevar ante su imponente e inevitable presencia? Dejá que la lluvia nos atrape, que nos disuelva en un solo cuerpo, que nos moje un beso entre los labios, que nos haga detener el tiempo.

Y ciertamente que lo hacemos. Si nos encuentra tranquilos, nos metemos en la cama y disfrutamos de la lluvia viendo películas “todo el fin de semana”. Si nos encuentra en la ciudad, respiramos el aroma que se produce al ponerse en contacto con el cemento.

 Aparecen los paraguas de colores, que pasan volando por las calles. Y si los vemos desde el cielo, pareciera que volaran como fantasmas que no son llevados por nadie. Paraguas que quieren evitar a toda costa que nos mojemos… paraguas que no entienden que las gotas son versos que van a romperse en la vereda.

Como no acordarse, cuando pensamos en la lluvia y en sus gotas de cristal en Rayuela del genio de Julio Cortazar:

Yo no sé, mira, es terrible cómo llueve. Llueve todo el tiempo, afuera tupido y gris, aquí contra el balcón con goterones cuajados y duros, que hacen plaf y se aplastan como bofetadas uno detrás de otro, qué hastío. Ahora aparece una gotita en lo alto del marco de la ventana; se queda temblequeando contra el cielo que la triza en mil brillos apagados, va creciendo y se tambalea, ya va a caer y no se cae, todavía no se cae. Está prendida con todas las uñas, no quiere caerse y se la ve que se agarra con los dientes, mientras le crece la barriga; ya es una gotaza que cuelga majestuosa, y de pronto zup, ahí va, plaf, deshecha, nada, una viscosidad en el mármol.

Pero las hay que se suicidan y se entregan enseguida, brotan en el marco y ahí mismo se tiran; me parece ver la vibración del salto, sus piernitas desprendiéndose y el grito que las emborracha en esa nada del caer y aniquilarse. Tristes gotas, redondas inocentes gotas. Adiós gotas. Adiós.

November Rain, mes de la lluvia, te evocamos y te cantamos porque cuando llegás, algo nos inspira y conmueve. A los poetas les despierta las más bellas palabras. A los terrenales como nosotros, nos toca con su varita mágica y nos hace flotar.

Pensar diferente la lluvia es ponerse del lado Matriona de la vida ante las cosas que pasan en el mundo. Esa es nuestra propuesta para el calendario de este mes.

Un regalo de despedida, que lo disfruten:

https://www.youtube.com/watch?v=D1ZYhVpdXbQ

Calendario para el Celu:

calendario-matriona-noviembre-2016-para-celu

Calendario para la PC:

calendario-matriona-noviembre-2016-para-pc

PUENTES DE OCTUBRE

Este mes es especial por varios motivos, a priori disociados unos de otros. Pero como se afirma por ahí (no sabemos ni quien ni cuándo) “todo tiene que ver con todo”.

Octubre es el mes de las MAMAS. Las homenajeamos. Les expresamos nuestro amor y cariño. También las extrañamos y recordamos. En definitiva, pensamos en ellas.

También es el mes en que se conmemora la Diversidad Cultural. Nos reconocemos como distintos, con nuestras particularidades, idiosincrasias, ideas y percepciones. Todos como habitantes de un mismo mundo, un único plantea. La Tierra.

Justamente el globo lleva este nombre porque encuentra su origen en terra (del Latín), quien es la diosa Romana de la feminidad y la fecundidad. Es decir, quien da vida. Muchas veces nos referimos a ella como madre tierra  o la pacha mama.

Cierto es que no siempre madres e hijos comparten los mismos valores y criterios. Aún provenientes de un mismo vientre y formados en un mismo hogar/familia, la vida inculca a los hijos nuevos aprendizajes. Todos nos convertimos finalmente en hijos de la vida. Los frenéticos cambios culturales que tan vertiginosamente ocurren, van generando en consecuencia algunas distancias naturales incluso con nuestras madres o seres más queridos.

No obstante la Matriona (de Matrioshka, o también Mamushka) nos enseña que en una familia – cualquiera sea su formato, conviven muchas generaciones, unas dentro de otras. Las mamás más grandes, aún con sus particularidades, contienen otras mamás más pequeñas, que a su vez cuidan y protegen a otras más pequeñitas aún en su interior.

Para ir concluyendo, en Matriona creemos que este puede ser un mes de puentes. Los puentes que unen y afianzan lazos. Tender puentes con el recuerdo, puentes con el amor, puentes con la diversidad, puentes con el otro, con aquel en quien no nos reconocemos como iguales. En definitiva, es un mes para aceptar al otro tal cual es. No solo acercarnos física, material y/o espiritualmente a nuestras mamás, sino también a todos aquellos seres que mucho queremos y que por algún motivo (que incluso ya olvidamos) quedó del otro lado, pero al que podemos volver a unirnos bajo la idea maravillosa de un puente.

Calendario para CELU:

calendario-matriona-octubre-2016-para-celu

Calendario para PC:

calendario-matriona-octubre-2016-para-pc