CUMPLEAÑOS EN CUARENTENA

Si queres hacerle un mimo a unx amigx o hacerte un auto mimo durante la cuarentena, este regalo es para vos!!!

Es muy sencillo solo nos tenes que mandar un mail (matriona.accesorios@gmail.com) o un wapp aquí con la foto del DNI del homenajeado y te armamos un código de descuento exclusivo para usar una vez en la cantidad de productos que quieras!

Cumple en Cuarentena 2-2

MATRIONA es un JIT

Para Matriona el día de la Madre siempre es muy especial. Y como no podía ser de otra forma, a un día así le corresponde una acción acorde. Algo de lo que todas podamos disfrutar. Nos dimos el lujazo de invitar una artista y hacer una en conjunto una colaboración en nuestra tienda de la Av. Sta. fe.

Se llama, Jimena Martinez. Es ella:
mtna---wp---jit-1

Y esto es algo de lo que hace:

mtna---wp---jit-5

JIT es su marca registrada. Muy bien registrada porque todo lo que hace es un verdadero HIT !!
La conocimos en la feria de Puro Diseño, luego leímos sobre ella en la Revisa “Ohlala”, y en blogs super reconocidos como el de Vero Mariani. Algo de su recorrido y obra lo encontramos en esta hermosa nota del mencionado blog.

¿Pero qué fue lo que más nos cautivo de ella? Sentimos en algún punto que Jime hace con sus objetos lo mismo que Matriona con sus bolsos: los hace con amor.

Tiene humor, tiene gracia, charme, belleza, autenticidad, honestidad. Todos valores que compartimos.

Pero además, y como hecho fundamental, uno no invita a cualquiera que ande por ahí a su casa para ser parte de la familia. La inspiración que ambienta nuestras tiendas hace fuerte impronta en cada objeto del mobiliario y el decorado. Todo está cuidadosamente curado. Todo lo que encontramos en cada una de las tiendas no es un conjunto dispar de cosas sueltas encontradas. Todas gravitan en una perfecta armonía. Una amalgama de decorados que componen un espacio que sentimos único.  Así creemos que lo perciben también nuestras seguidoras.

En consecuencia, encontrar a la artista de los objetos perfectos que complementara o integrara nuestro universo, era un objetivo difícil de alcanzar. Pero tanto lo deseábamos. Tanto lo buscábamos. Desde que comenzamos esta aventura, quisimos contar con objetos del mundo del diseño industrial que fueran de la familia de nuestros accesorios.

Cuando apareció JIT, todo se alineó. Y cuando nos animamos a llamarla y charlar con ella, el convencimiento fue aún mayor. Flechazo doble.

Y por eso la invitamos a nuestra casa para montar un Pop Up (una tienda temporal). Cuando le contamos la propuesta, no dudó un segundo. Fue simplemente poner manos a la obra para tener todo listo para la fecha.

Con mucha felicidad podemos afirmar: ¡El decorado por fin se hizo producto! Ahora, muchos de los objetos que adornan nuestras tiendas estarán a la venta. De manera tal que, cada una, pueda llevarse algo de su arte a casa.

Durante algunas semanas del mes de Octubre podrás encontrar sus objetos en nuestra tienda de Palermo. Lanzamos además, una línea compartida en la que Jime aportó su arte en el diseño textil y Matriona desarrollo accesorios que llevan sus ilustraciones armando así un conjunto único e irrepetible. Todos estos productos que llevan la firma MATRIONA es un JIT pueden adquirirse en nuestra tienda de la Av. Sta Fe y algunos accesorios de forma online.

En el mes de las mamás, regalale a la tuya algo especial y único. Demostrándole con este pequeño pero importante gesto, cuanto las valoramos, queremos y cuidamos.

Les compartimos las redes de Jime para que la sigan y la disfruten tanto como nosotrxs lo hacemos!

https://www.instagram.com/jitplatos/
http://www.holajit.mitiendanube.com/
https://www.facebook.com/Jitplatos/
jitplatos@gmail.com

Regalar en grupo es más fácil

Para el próximo día de lxs maestrxs, te proponemos una original y práctica manera de juntar el dinero para regalar: una vaquita virtual.

Nos juntamos con Laura, de unavaquita.com.ar para hacer todo más sencillo. Ella sabía que Matriona ofrece un sinfín de propuestas para regalar. Pero para hacerlo más perfecto aún, nos sugirió una plataforma online para que la recaudación sea tan simple como elegir el regalo. Gracias Laura. Ahora regalar es re fácil.

¿Qué nos explicaba?

“Que no es necesario poner plata por otros, ya que  todos pueden aportar desde donde estén y con el medio de pago que quieran (efectivo, débito, crédito o dinero disponible en la cuenta de mercado pago) … que no es necesario estar recordándoles a quienes no aportaron que lo hagan, ya que el sistema lo hace automáticamente cuando una persona ingresó su mail pero el pago quedo pendiente … que se puede compartir fácilmente a través de whatsapp por ejemplo…  y por último, se evita así el riesgo de andar con sumas de dinero en efectivo en la cartera, etc”

 

Y aquí lo dejó expresado en una entrevista:

 

También nos dejó un video ilustrativo:

 

 

Entonces, si te decidiste a comprar en Matriona ;-), el mecanismo es el siguiente:

1.- Resolvé cuántxs participantes y qué monto aportará cada unx.

2.- Si ya sabés qué productos querés, podés previamente comunicarte con nosotros por wapp y pedir que te lo reservemos.

3.- Escaneá este código QR con tu cámara del celular y seguí los pasos para crear tu Vaquita!

codigo QR Vaquita

– C A C H I –

En Matriona somos curiosos, siempre en la búsqueda de sensaciones que nos sorprendan. Nos gustan los porqués, los cómos; nuevas geometrías, desconocidos colores, historias ocultas; son esos pequeños detalles que nos nutren y son la esencia, el espíritu de la marca. En este sentido, la búsqueda de artistas que nos inspiran, es tal vez más profundo: artistas que nos permiten respirar.
Oh casualidad (o no), esta vez nos vieron a nosotros… ¿coincidencia? No lo sabremos nunca, pero poco nos importó: nos dejamos llevar, nos soltamos, y dejamos que otros nos respiren. Apareció CACHI, de la mano de Carla Vazquez, con una super propuesta: @cachi.ilustracion nos ilustra. Nos da una mirada de nosotros mismos que nunca advertimos. Y por cierto, nos divertimos mucho con este personaje que se empapó del mundo Matriona. Y así, le dio una vuelta de tuerca que aporta frescura, originalidad y nueva inspiración.

presentacion

Carla (30) nació en Buenos Aires, partido de Lanus. Estudió Diseño Gráfico en UBA, pero no se encerró en la academia. Dio rienda suelta a su inspiración y la materializó rápidamente en forma de monstruos de cuellos y pestañas largas:

Lo que no nos doblega nos fortalece

Es evidente que Carla tiene un talento especial, un don. Logra llegar a uno generando una sonrisa, a partir de ilustrar una situación cotidiana, de la cual tal vez otros nada advertirían.

Y lo hace a través de una creación propia que tiene vida y piensa por sí misma: CACHI. Ella permite vehiculizar sensaciones que en primera persona no nos animamos o nos cuesta expresar: “La idea de mis ilustraciones surgieron luego de haber pasado un momento en mi vida de mucho dolor. El nombre de mi personaje está ligado a esto y a una broma que teníamos con mi papá en la que siempre le decía que lo iba a hacer famoso cuando se fuera al cielo (bromeábamos así) mientras él hacía ilustraciones abstractas.”

Es decir que CACHI nace a partir de un juego entre Carla y su papá, quien lamentablemente ya no está entre los seres de esta tierra: “está inspirado en esa broma que teníamos con él y en su pseudónimo también…. se que a mi papá le habría encantado porque la intención de Cachi es brindar una sonrisa o inspirar a alguna reflexión y él era así de divertido y reflexivo. Y es algo transformador, porque pensar en Cachi me hace sonreír y al estar ligado a él pareciera que estoy riendo con él.

Su pequeña relación con Matriona

La comunicación con Carla es a distancia, real (porque interactuamos), pero a través de los dispositivos. A eso que llamamos virtual, lo llenamos de contenido tangible. Entre bits de entrada y de salida Carla nos pensó a través de CACHI y su humor fino e inteligente.
Fusionó temporada de verano, nuestra colección y su personaje y surgieron así algunos tipos de chicas Matriona, todas en situaciones de playa. ¿Con cuál te identificás más?.

La Paseadora de Libros 1

#LaPaseadoraDeLibros

La improvisada 1
#LaImprovisada
La Lúdica 1
#LaLúdica

Cuando le preguntamos qué la motivó a llamarnos y qué la conectaba con Matriona, nos llegó de orgullo. Dijo Carla que de nosotros le gustaba “Su creatividad, su estética, su inercia positiva y, que siempre está en la búsqueda de algo nuevo e innovador”. No sabemos si es acertado, pero seguro que lo intentamos!!

Para finalizar, le pedimos a Carla que respondiera a nuestro mini cuestionario, para que uds. pudieran conocerla mejor. Aquí va:

1.- ¿Cuál es tu formación? ¿Dónde la hiciste?
Diseñadora Gráfica recibida en UBA, Universidad de Buenos Aires. Me gustaba ilustrar pero no sabía hacerlo, siempre fue algo más intuitivo, hasta que en una cátedra de la facultad un profesor dijo «no hace falta saber dibujar para cursar esta materia» y este fue un gran punto de partida. Allí empecé con mis monstruos de cuellos y pestañas largas.

2.-  ¿Qué te inspira?
La tecnología y su relación con las personas, hacer de algo cotidiano una viñeta que inspire o genere una reflexión. Empatizar con el otro a través de ellas y provocarle una sonrisa tal vez.

3.-  ¿Cómo es tu proceso creativo?
La mayoría de las veces pienso la idea y luego la bajo en el papel y lápiz y finalizo con Rotring. No me surgen oníricamente, ojalá fuera así. Luego del papel las traslado a mi computadora vectorizándolas/digitalizándolas y les doy color con mi paleta cromática. Otras veces empiezo la ilustración con mi tableta (Wacom) y directamente hago todo digital. Finalmente le doy el visto bueno con mi marido, veo sus reacciones y escucho sus críticas, él siempre me inspira a más.

4.- ¿Escuchas música? ¿Qué artistas te gustan? ¿Pintás/dibujas con Música?
Me gusta escuchar a Daniel Jang es un músico que toca el violín con una excelencia que relaja. Ray Charles, Nino Bravo , Elvis, Tita, Eric Dolphy y Tom Jones son otros de los grandes placeres que escuchaba con mis padres y que siguen en mi lista diaria de música. Cada tanto se cuela un Maluma también, hay lugar para todos, cosas que pasan. Además de mi amada música clásica que a parte de bailarla la escucho y es una gran fuente de inspiración.

5.- ¿Quiénes son tus máximos referentes en el arte?
Hay muchos referentes Argentinos como Pablo Bernasconi, Isol Misenta, algunos profesores de mi facultad. Además de los grandes como Milton Glaser, Paula Scher, Saul Bass, David Carson. Uff tengo miles, Caloi, Bakea.

6.- ¿Hacia dónde querés dirigir tu profesión? ¿Qué tenés en mente?
Mi cabeza está caóticamente ordenada, me encanta hablar con oximorones jaja, por eso si bien tengo objetivos, me voy dejando sorprender también. Cachi surgió después de un momento de mi vida en donde necesitaba una escapatoria mental y hoy me brinda muchas alegrías. Me gusta este camino de la ilustración así como también ser diseñadora gráfica y estar en el área de la publicidad. Ambas se combinan perfecto!

7.- ¿Sobre qué cosas o temas disfrutas más pintando/dibujando?
A veces las ideas salen de conversaciones o situaciones en las que me veo involucrada como protagonista/espectador, luego les doy la forma de Cachi o Irene y Cleto, que son otros de mis personajes y salen a la luz. Otras veces tengo un pedido en particular de una marca y debo hacer una investigación previa y maquinar algo creativo.

8.- ¿Algo que te pone de buen humor? ¿Y de malo?
De buen humor saber que tengo algo dulce para comer. Hablando un poco más enserio, la alegría que contagia me pone de buen humor, que las cosas se den con naturalidad también. Y de mal humor, lo falso, lo fingido, lo que no es genuino. Siempre tengo presente esta frase que me hace sentir muy bien y me cambia el humor «Sean caritativos, comprensivos, firmes y serenos, pensantes. Pues todo vuelve y es bueno recibir todo lo anterior. No se pierdan lo bello de la vida, amen, sean amados, prosperen, luchen siempre contra el mal.»

9.- Un lugar:
Tengo varios, me siento a gusto en mi casa con la serie de turno con la que esté de fondo, en este momento Sherlock, pero también al aire libre con mi E-book o algún cuaderno y lápiz donde pueda bocetar.

10.- Un libro:
Baila, Baila, Baila de Haruki Murakami. Y por supuesto y voy a ser autoreferencial si me lo permiten, el que ilustré para Diego Paszkowski «Letras y deportes» (Editorial Clásica y Moderna). Fue un gran desafío en el que me encontré interpretando 35 cuentos y dándoles vida con mis ilustraciones, fue un trabajo del que me enamoré, así como también hubo momentos frustrantes y otros de grandes satisfacciones. No fue sencillo interpretar, fueron muchísimos cuentos, además de entender que detrás de ellos había autores que habían trabajado en ello por mucho tiempo. Darles mi interpretación a través de ilustraciones fue un camino, y lo voy a definir como me gusta a mí, «tranquilamente desquiciado».

11.- ¿Qué te conecta con Matriona?
Su creatividad, su estética, su inercia positiva, que siempre está en la búsqueda de algo nuevo e innovador.

Para ver los trabajos de Carla Vazquez podes hacer click en este link:

https://www.instagram.com/cachi.ilustracion/

– Josefina Schargorodsky –

Josefina

Pensar es un desafío. De un tiempo a esta parte (2014 si nos lo conceden), con la propagación de la epidemia de los aparatitos electrónicos que nos picotean 24h/24h – 365 el cerebro, el arte de pensar y dar creación a cosas/ideas nuevas, es una tarea, les diría, titánica.
Y qué decir de lxs niñxs. En ellxs la imaginación (su tesoro más preciado) nace amenazada. Por la abundancia de imágenes visuales y medios para proyectarlas, lograr que levanten la cabeza y lo miren a uno a la cara es una victoria cotidiana contra la despareja pelea contra los Mass Media y la Big Data. Una batalla contra el algoritmo, que está perdida de ante mano. Pero como no es nuestra intención darnos por vencidos, y porque aún tenemos el valor y el coraje de resistir (aunque tal vez el final sea inevitable), seguimos apostando a las nuevas ideas.

¿Y cómo lo hacemos? Bueno, con los mismos medios que proponen anularnos. La información es tan abundante que la luz del progreso nos nublo la vista. Y en este mundo de cegueras por exceso de datos que pretenden descubrir todo y encandilan la vista, nos ponemos una vicera y buceamos en los ríos de bits aquello que nos inspira.

Así llegamos a ella, Josefina Schargorodsky. ¿Cómo no dejarse sorprender ante la irrupción de estas ideas-fuerza?

Fuimos a su “sitio oficial”, es decir, lo que ella dice de ella misma tal vez: “ilustradora y diseñadora-….vive en Buenos Aires. Trabaja principalmente con gouache –acuarelas-… influenciada por la nostalgia del pasado, el diseño textil y la belleza de lo cotidiano…. intenta comunicar y transmitir su sensibilidad. Su material incluye ilustraciones para proyectos editoriales, productos y diseño textil… Y cuando no está dibujando disfruta de ver documentales y pasear por librerías”.

Claro que en Matriona somos muy inquietos. Esa búsqueda está bien para comenzar, pero insuficiente en nuestra ansiedad de más. Tal es así que promediando el otoño nos pusimos en contacto (con un llamado telefónico!!!) para escuchar su voz y proponerle un encuentro.

Jose aceptó y nos trasladamos a su casa/estudio en el barrio de Villa Crespo, para regalarnos el goce de verla en acción. Nos cuenta que nació en San Pedro y a los 18 años vino a estudiar a Buenos Aires. Primero empezó Bellas Artes en el IUNA. Año y medio después continuó con Diseño de Indumentaria en la Universidad de Palermo. Pero como siempre creemos en Matriona, tal vez lo más importante no es lo “oficial académico” sino el mundo que nos rodea: de familia de artistas, su mamá y su abuela pintaban; su papá y abuelo tocaban el piano, la guitarra y cantaban.

De ambas pasiones Jose se nutrió. A Josefina le encanta tocar el piano y toma clases de clásico en la esquina de su casa. Pero su fuerte vino por el lado materno: En una época su mamá montó un taller de arte para niños en el cual ella tomaba clases en todos los horarios. En lugar de aparatito-luz, veinticuatro horas de pinturas, estructuras, colores, materiales, ideas.

Jose nos cuenta que desde chica siempre fue muy incentivada a crear libremente. Alejada de la presión de exámenes, notas, y repeticiones inútiles, dio rienda suelta a su inspiración: Coleccionista de objetos, da talleres de dibujo en su casa y alimenta su intelecto artístico.

La propuesta de Matriona fue simple y en el mismo sentido: que se inspirara de nuestras colecciones para diseñarnos una estampa exclusiva. Para con ella nosotros poder componer una mini colección a partir de su obra. Este fue el resultado:

Josefina - 3Josefina - 6Sí, definitivamente pensar es un desafío. Y no surge producto de una epifanía, una iluminación repentina. Pensar es una construcción. El resultado es producto de un camino transitado. El camino es la búsqueda, el encuentro, la propuesta. Para alimentar la imaginación, debemos nutrirla de información. Los datos están disponibles. Pero hay que saber buscarlos. Porque si no elegimos qué nos llega, recibimos toda junta, nos cegamos y no vemos nada. Pero si sabemos ponernos una meta, la búsqueda tiene un marco de orientación. Y en ese marco, este fue el resultado, del cual estamos muy satisfechos y esperamos que las amigas de Matriona sepan apreciar en los productos que a partir de aquí han surgido:Josefina - 7

——————————-

Les dejamos una mini entrevista que le hicimos a Josefina para conocerla mejor:

1.- ¿Cuál es tu formación? ¿Dónde la hiciste?
Desde chica fui a talleres de pintura y pintaba mucho en mi casa con mi mamá y mi abuela. Después empecé la carrera de Artes Visuales en el IUNA pero la abandoné y termine recibiéndome de Diseñadora de Indumentaria en la UP. Asistí a talleres de ilustración y libro álbum con Gaston Cada y Monica Weiss y a workshops con Mandana Sadat y Paloma Valdivia, entre otros.

2.-  ¿Qué te inspira?
La ciudad, las fotos viejas, los jardines y las colecciones extrañas. Otros artistas, chefs y músicos.

3.-  ¿Cómo es tu proceso creativo?
Soy super organizada y práctica, soy muy detallista y eso también se ve reflejado en los dibujos.
Planifico todo antes de sentarme a trabajar. Soy de pensar muchísimo en la idea antes de empezar y no improvisar mucho. Una vez que tengo bien claro que voy a dibujar me siento a hacerlo, lo escaneo, lo retoco un poco en la compu y ya está listo.

4.- ¿Escuchas música? ¿Qué artistas te gustan? ¿Pintás con Música?
Si, escucho muchísima música, algunos de mis artistas preferidos son Nick Drake, Nina Simone, Ella Fitzgerald, Frank Ocean, Chopin y ABBA.
Para pintar me gusta mucho escuchar podcast, mis preferidos son OFF BOOK, Creative Pep Talk, Why won’t you date me y What’s the T.

5.- ¿Quiénes son tus máximos referentes en el arte?
Matisse, Rousseau, William Morris, Paul Klee, Boticelli y Picasso. No estoy muy al tanto del arte contemporáneo.

6.- ¿Hacia dónde querés dirigir tu profesión? ¿Qué tenés en mente?
Espero poder seguir por el camino que vengo de ilustrar productos y libros. En un futuro me gustaría poder tener mas oportunidades para experimentar un poco con mi trabajo.

7.- ¿Sobre qué cosas o temas disfrutas más pintando/dibujando?
Mujeres, plantas, escenas en interiores de casas y viajes son mis temas preferidos para dibujar.

8.- ¿Algo que te pone de buen humor? ¿Y de malo?
Siempre me pone de buen humor juntarme con amigos o salir a pasear. Me pone bastante de mal humor estar aburrida.

9.- Un lugar:
Buenos Aires, mi casa. En el mundo: Amsterdam.

10.- Un libro:
Orgullo y prejuicio de Jane Austen

11.- ¿Qué te conecta con Matriona?
Siento que la estética es afín: los colores, los estampados y las formas. La idea de esta femineidad sensible y la practicidad de los objetos.

 

 

 

 

MAMAS REALES – ¡Feliz Día de las Matrionas!

Nos enamoramos
Nos enamoramos de una mamá que es puro amor. Nos enamoramos de una nena hermosa, risueña, alegre, divertida, genuina, fiel reflejo de su mamá.
Nos enamoramos de sus formas, sus gestos, de lo que nos inspira, de su honestidad brutal.
Nos enamoramos y nos llena el alma. Porque en tiempos no tan dulces, ella nos colmó de dulzura materna. En tiempos no tan cálidos, nos envolvió con su calidez materna, su espontaneidad, su sencillez.

Casi en tiempo real, continuado y con total dedicación pensamos Matriona. En sus usuarias. Este mes, dedicado a su rol de mamás. Mamás que trabajan, estudian, que son hermanas, tías, amigas. Mamás con experiencias, historias de vida, sueños, temores, expectativas. Mamás dadoras de amor a sus peques (y a veces ya no tan peques).
No obstante, a veces no alcanzamos a expresar en imágenes ni palabras todo ese esfuerzo (por cierto tan placentero) de pensar a esas usuarias/mamás.

Y apareció @chinaconmonio. Y nos enamoramos. Porque es la síntesis perfecta que simboliza lo que queremos significar a la hora de pensar los objetos de la marca.

Y la convocamos

charla

Y le contamos, por supuesto… y se copó! Se copó mal! Y no saben que alegría en nuestro equipo de trabajo. Porque sentimos que el amor se correspondía. ¿Hay más lindo que cosquillas en la barriga?

Y pusimos manos a la obra…. Idea va, idea viene…

Y apareció su solcito: “Y si venís con Lupe (#PupiCanini) ?”

Y avanzamos un poco más en el desarrollo de la propuesta…

“No, Pupi no se va a animar si le digo que la estamos filmando para salir en la campaña de una marca, le da vergüenza”.

“Bueno, digámolse que vamos a ir a “una clase de cocina” 😜

CHINA y PUPI COCINANCHINA y PUPI MERIENDANCHINA y PUPI PASEAN

matriona receta_blog

La pasamos de lujo, nos inspiramos, nos divertimos, encontramos belleza en lo simple, lo cotidiano, una mamá con una hija, un amor más grande que el otro, con valores propios, riéndose de ellas mismas y sus defectos, sin dejar de apostar a sus virtudes.

En Matriona creemos que una más auténtica es cuando más se parece a lo que quiere ser (*). Encontramos en @chinaconmonio el fiel reflejo de eso a lo que aspiramos. Y decidimos mostrarlo. Y compartirlo.

FELIZ DÍA A TODXS LAS MAMIS  que se identifican con nuestro Universo.

“¿Ma, me la llevas vos? ” 

FELIZ DÍA MATRIONAS
(*) Frase inspirada en el personaje “La Agrado” en Todo sobre mi madre, de Pedro Almodovar.
Mirala en Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=s11D4G7WyTc (minuto 2:09)